Що таке узгоджені процедури
Узгоджені процедури (Agreed-Upon Procedures, ISRS 4400) — це формат завдання, за якого аудитор виконує конкретний перелік дій, погоджений із донором, і документує фактичні результати без висловлення аудиторської думки. Простими словами: донор каже, що саме перевірити, аудитор перевіряє і чесно описує, що знайшов.
Чим ISRS 4400 відрізняється від аудиту фінансової звітності
- Аудит (МСА 800/805) — аудитор формує думку про достовірність фінансової звітності проєкту.
- Узгоджені процедури (ISRS 4400) — аудитор не формує думку, а лише виконує погоджені процедури й наводить факти; висновки робить сам донор.
Саме тому звіт про узгоджені процедури часто швидший і дешевший за повний аудит, і його достатньо для більшості грантових вимог.
Коли донор вимагає саме ISRS 4400
Цей формат — стандарт де-факто для звітності за грантами міжнародних донорів: агенцій ООН, ЄС, європейських урядових донорів та фондів. У грантовій угоді зазвичай є додаток (Terms of Reference) із переліком процедур, які має виконати аудитор.
Що містить звіт про фактичні результати
- перелік узгоджених процедур, які виконав аудитор;
- фактичні результати кожної процедури (що перевірено і що виявлено);
- опис відхилень і винятків, якщо вони є;
- за потреби — додатки з деталізацією витрат за бюджетними статтями.
Хто може виконати узгоджені процедури
Завдання ISRS 4400 виконує незалежний аудитор або аудиторська фірма, внесена до Реєстру аудиторів та суб’єктів аудиторської діяльності. МК Аудит готує звіти про узгоджені процедури для грантів та донорських проєктів українською та англійською мовами — у форматі, який приймає донор.
Поширені запитання
ISRS 4400 — це аудит?
Формально це не аудит: аудитор не висловлює думку, а лише виконує погоджені процедури й описує фактичні результати. Але для грантів цей формат зазвичай і є тим, що вимагає донор.
Хто визначає перелік процедур?
Донор — у грантовій угоді або окремому технічному завданні (Terms of Reference). Аудитор виконує саме ці процедури.
Якою мовою готується звіт?
Українською та/або англійською — залежно від вимог донора. Міжнародні донори зазвичай приймають звіт англійською.
Потрібен звіт про узгоджені процедури для донора? +38 (050) 671-55-67 або mkauditsend@gmail.com.
