Звіт ISRS 4400 про узгоджені процедури в Україні
Завдання з узгоджених процедур (AUP) це формат, який більшість донорів вимагають після завершення проєкту: аудитор виконує процедури з технічного завдання і звітує про фактичні результати. Готуємо звіти ISRS 4400 (переглянутий) за грантами ЄС, GIZ, агенцій ООН, посольств і міжнародних фондів.
- Процедури, узгоджені з вами і донором
- Перевірка витрат, закупівель, зарплати і каси
- Звірка фінансового звіту з обліком
- Звіт про фактичні результати англійською й українською
- Підтримка при додаткових питаннях донора
НПО і локальним партнерам, донор яких вимагає звіт AUP
Типові приводи: завершення проєкту, запит фінального платежу, spot check донора або оцінка партнера.
ISRS 4400 (переглянутий), діє з 2022 року
Думка не висловлюється: у звіті перелік виконаних процедур і результати, саме це потрібно донору для власної перевірки.
AUP вужчий, швидший і дешевший за аудит ISA 800
Якщо технічне завдання донора каже «аудит», радимо ISA 800 / 805; якщо перелічує процедури, потрібен ISRS 4400.
Чотири кроки без сюрпризів у кінці
Вивчаємо грантову угоду і технічне завдання донора на аудит, надсилаємо пропозицію і план.
Перелік документів у форматі донора. Захищений обмін файлами, дистанційна робота по всій Україні.
Питання по ходу, а не в кінці. Ви встигаєте знайти документи, яких бракує.
Звіт англійською й українською. Відповідаємо на запити донора після подачі.
Що запитують найчастіше
Чим ISRS 4400 відрізняється від аудиту?
В аудиті аудитор висловлює думку про звітність у цілому. В завданні AUP аудитор виконує конкретні процедури, узгоджені з донором (наприклад, перевіряє 40 операцій з вибірки), і звітує про результати без думки.
Хто визначає процедури?
Зазвичай донор: технічне завдання в додатку до грантової угоди. Якщо шаблону немає, ми пропонуємо стандартний набір процедур за статтями бюджету і узгоджуємо його з вами і донором до початку перевірки.
Звіт може бути лише англійською?
Так. Більшості донорів потрібна англійська. На запит готуємо і українську версію для правління організації чи українських регуляторів.
Які документи потрібні?
Грантова угода і бюджет, фінансові звіти донору, виписка з обліку за проєктом, банківські виписки, рахунки і договори за вибіркою, зарплатні відомості й табелі. Чек-лист надсилаємо після підписання договору.
Отримати пропозицію
Опишіть проєкт, донора і дедлайн. Відповімо протягом 1 робочого дня.