Трансформация финансовой отчётности в соответствии с МСФО: в формат МСФО для инвестора, банка и группы
Берём украинскую отчётность по П(С)БУ и превращаем её в полный комплект по международным стандартам: отчёт о финансовом положении, о совокупном доходе, о движении денежных средств, об изменениях в собственном капитале и примечания. Учёт ваш бухгалтер дальше ведёт как привык.
Отчётность получаете на украинском и английском, с рабочими таблицами корректировок. Её можно передать материнской компании, банку, инвестору или донору, а аудитор группы видит, откуда взялась каждая цифра.
- Анализ различий П(С)БУ и МСФО именно для вашей компании
- Учётная политика по МСФО
- Реклассификации и трансформационные корректировки
- Полный комплект отчётности с примечаниями
- Пакет для консолидации группы
- Пояснения корректировок аудитору группы
- Разметка iXBRL, если отчётность подаётся в СФО
Короткий ответ
Что такое трансформация финансовой отчётности в МСФО и сколько она длится
Это перевод украинской отчётности по П(С)БУ в полный комплект по МСФО через корректировки: аренда по МСФО 16, ожидаемые кредитные убытки по МСФО 9, основные средства по МСБУ 16 и 36, отложенные налоги по МСБУ 12, выручка по МСФО 15, обеспечения по МСБУ 37 и 19, плюс примечания. Учёт бухгалтер дальше ведёт как привык. Отчётность получаете на украинском и английском с рабочими таблицами корректировок; срок для компании с налаженным учётом 3-5 недель, первый год дольше из-за вступительного баланса.
Четыре ситуации, в которых без МСФО не обойтись
Материнская компания ежегодно или ежеквартально просит пакет по МСФО для консолидации, в своём формате и в свои сроки.
Иностранный банк, фонд или покупатель читают отчётность по МСФО. Украинские формы без пояснений они не принимают.
Предприятия из статьи 12-1 Закона о бухгалтерском учёте составляют отчётность по МСФО и подают её в формате iXBRL.
Когда международный донор или головная организация просит отчётность по международным стандартам наряду с аудитом проекта.
Корректировки, которые встречаются почти всегда
Украинские стандарты близки к МСФО, но оценки и признание расходятся в знакомых местах. Вот где мы ищем разницу в первую очередь.
Арендованные офисы, склады и транспорт появляются в балансе как актив права пользования и обязательство по аренде.
Резерв ожидаемых кредитных убытков вместо резерва сомнительных долгов, оценка займов и финансовых инструментов.
Сроки полезного использования, компоненты, переоценка по справедливой стоимости и тест на обесценение.
Каждая корректировка меняет временные разницы, поэтому отложенные налоги пересчитываем в конце, по всему комплекту.
Длинные договоры, пакеты товаров и услуг, бонусы и скидки клиентам признаются по пятишаговой модели.
Отпуска, премии, гарантийные и судебные обязательства, которые в украинском учёте часто не начислены.
Почему первая трансформация дольше следующих
По МСФО 1 это начало самого раннего сравнительного периода. Для отчётности за 2026 год с одним сравнительным годом это 1 января 2025 года.
На дату перехода составляем баланс по МСФО и выбираем разрешённые освобождения, например условную стоимость основных средств.
Показываем, как изменились капитал и прибыль между П(С)БУ и МСФО. Следующие периоды идут быстрее: методика и таблицы уже настроены.
Разово, регулярно или учёт сразу по МСФО
Комплект за год с примечаниями и рабочими таблицами. Для сделки, кредита или первого запроса группы.
Квартальные или годовые пакеты по единой методике, в формате и сроки материнской компании.
Когда отчётность нужна ежемесячно, дешевле вести учёт по МСФО, чем каждый раз трансформировать.
От заявки до отчётности, которую принимает аудитор группы
Предложение и чек-лист
Вы описываете компанию, период и цель отчётности. Предложение и перечень документов отправляем в течение 1 рабочего дня.
Корректировки и отчётность
Анализируем учёт, готовим корректировки и комплект с примечаниями, спорные вопросы согласуем с вашим бухгалтером.
Передача и поддержка
Передаём отчётность на украинском и английском, объясняем каждую корректировку, отвечаем на вопросы инвестора или аудитора группы.
Документы, которые понадобятся
Финансовая отчётность по П(С)БУ за отчётный и предыдущий год, оборотно-сальдовая ведомость и расшифровки статей баланса.
Действующая учётная политика и требования материнской компании к формату отчётности, если они есть.
Договоры аренды, кредитов и займов, значимые договоры с клиентами, реестр основных средств и нематериальных активов.
Что ещё нужно вместе с МСФО
Разметка по таксономии и подача в СФО, если отчётность публичная.
Статья для бухгалтера: с чего начать и как выстроить рабочие таблицы.
Перечень категорий предприятий, для которых МСФО обязательны.
О чём спрашивают чаще всего
Что такое трансформация финансовой отчётности в соответствии с МСФО?
Это пересчёт отчётности, составленной по украинским П(С)БУ, в формат МСФО через корректировки: признание и оценка активов, резервы, аренда, финансовые инструменты, отложенные налоги, раскрытия в примечаниях. Учёт при этом дальше ведётся по украинским правилам.
Сколько длится трансформация отчётности за год?
Для компании с налаженным учётом обычно 3-5 недель после получения оборотно-сальдовой ведомости, расшифровок и договоров. Первый год дольше из-за входящего баланса и учётной политики, следующие периоды быстрее.
Чем трансформация отличается от параллельного учёта?
Трансформацию делают на дату отчётности на основе готовой украинской отчётности. Параллельный учёт ведут постоянно по двум стандартам. Для большинства компаний трансформация проще, а параллельный учёт имеет смысл, когда отчётность нужна ежемесячно.
Можете ли вы трансформировать отчётность и провести её аудит?
Нет, и это правило независимости: фирма, которая составила отчётность, не может её проверять. Мы готовим отчётность так, чтобы её принял ваш аудитор или аудитор группы, и объясняем ему каждую корректировку.
На каком языке готовится отчётность?
На украинском и английском. При необходимости добавляем сверку с показателями П(С)БУ, чтобы ваш бухгалтер видел, откуда взялась каждая корректировка.
Можно ли трансформировать отчётность сразу за несколько лет?
Да. Так бывает перед продажей бизнеса или когда группа впервые просит исторические данные. Начинаем с самой ранней даты перехода и идём год за годом, чтобы остатки сходились между периодами.
Нужна ли трансформация некоммерческой организации?
Только если донор или головной офис просит отчётность по международным стандартам. Чаще всего донору достаточно аудита проекта по его требованиям.
Получить предложение
Напишите, за какой период и для кого нужна отчётность по МСФО. Ответим в течение 1 рабочего дня.